Fiche créée le

Tencent HY

4,1 Payant

Tencent HY, anciennement Tencent Hunyuan, est la famille de grands modèles d'IA développée par Tencent pour le texte, l'image, la vidéo et la 3D. Sur Tencent Cloud, son offre internationale passe par deux API : Hunyuan-Translation pour la traduction et Tencent HY 3D Global pour la génération de modèles 3D.

Tencent publie aussi des modèles ouverts, dont Hunyuan-Large, à héberger sur ses propres serveurs, et le site hy.tencent.ai mène à Tencent AI Studio pour converser avec ses modèles. La facturation se fait à l'usage, après un quota gratuit unique à la première activation.

Lire plus Lire moins
La fiche en bref
Éditeur
Tencent
Pays
Chine
Offre gratuite
Non
Essai gratuit
Non
Plateformes
Web

Tencent HY en bref

C’est quoi ?

Tencent HY est la famille de modèles d’IA de Tencent, anciennement appelée Hunyuan. Sur Tencent Cloud, elle se consomme par API : traduction avec Hunyuan-Translation, et génération de modèles 3D à partir d’un texte ou d’une image avec Tencent HY 3D Global. Des modèles ouverts, comme Hunyuan-Large, se déploient aussi sur ses propres machines.

Pourquoi ?

Tu t’en sers quand une application doit traduire des contenus en volume, ou produire des modèles 3D texturés pour un jeu, une boutique en ligne ou l’impression 3D, sans passer par un modeleur. Les modèles ouverts servent aux équipes qui veulent héberger et affiner un grand modèle chez elles. Tout passe par l’API.

Pour qui ?

Un studio de jeu, un marchand en ligne qui veut présenter ses produits en 3D ou un développeur qui intègre la traduction à son service y trouvent une API facturée à l’usage. Les chercheurs et les ingénieurs IA visent plutôt les modèles ouverts publiés sur GitHub et Hugging Face.

Avantages et inconvénients

Les plus

  • Entrée multimodale large Le modèle couvre le texte, l’image, la vidéo et la 3D. Tu peux donc garder une même base pour des cas d’usage différents, au lieu de multiplier les outils selon le format de sortie.
  • Quota d’accueil sur les deux API À la première activation, Tencent HY offre un pack gratuit unique, valable un an, sur la traduction comme sur la 3D : de quoi tester l’API avant la moindre facture.
  • Grand modèle ouvert Tencent publie Hunyuan-Large en open source, avec ses poids, un guide d’entraînement et d’inférence et sa propre licence : une équipe peut l’héberger sans passer par Tencent Cloud.
  • 3D prête pour la production Au-delà de la génération, la 3D de Tencent HY enchaîne des post-traitements utiles en production : découpe en pièces, topologie propre, retouche de texture, dépliage UV, squelette d’animation et conversion de format.
  • Packs non entamés remboursables Les packs de crédits 3D achetés et non entamés se remboursent sans condition pendant 7 jours, sur le moyen de paiement d’origine du compte Tencent Cloud.

Les moins

  • Pas de bascule automatique Une fois le quota gratuit épuisé ou expiré, Tencent HY ne passe pas seul au paiement à l’usage : tant que le postpayé n’est pas activé, les appels échouent en erreur de facturation.
  • Coût variable La traduction se facture au jeton, en séparant l’entrée et la sortie, et la 3D au crédit selon les options choisies : la facture suit le volume, sans forfait pour la plafonner.
  • Offre internationale restreinte Sur Tencent Cloud international, Tencent HY n’expose par API que la traduction et la 3D ; les modèles de conversation se testent sur Tencent AI Studio, dont l’interface est en chinois.
  • Aucune application dédiée Tencent HY n’a ni application de bureau ni application mobile propre : les applications iOS et Android du groupe relèvent de Yuanbao, un assistant distinct. On y accède par le navigateur ou l’API.
  • Documentation traduite par machine Les pages de présentation et de facturation de Tencent HY portent la mention « AI-Translated » : quelques formulations restent approximatives, comme des « points » employés pour des crédits.

Pas de grille tarifaire publiée

Aucune grille tarifaire publiée par Tencent HY (vérifié le 23 septembre 2026) : aucun montant n’est affiché sur son site. Tencent HY se facture à l’usage sur Tencent Cloud, sans abonnement : au jeton pour son modèle de traduction, au crédit pour la génération 3D, avec des packs de crédits prépayés en option. Ces tarifs unitaires figurent dans la documentation de facturation de l’éditeur, pas sur une grille de formules.

PalierInclusPour qui
Traduction par API (à l’usage)Modèle Hunyuan-Translation par l’API ChatTranslations, facturé au jeton en entrée et en sortieDéveloppeurs qui intègrent la traduction à un service
Génération 3D par API (à l’usage)Tencent HY 3D Global en versions Professional et Express, post-traitements 3D, facturé au crédit ou par packs prépayésStudios de jeu, boutiques en ligne, impression 3D

Tarifs officiels de Tencent HY, relevés le 23/09/2026

Ce que permet la formule gratuite

Quota de traduction

À la première activation, Tencent HY accorde un pack gratuit unique de 100 millions de jetons sur Hunyuan-Translation, partagé entre l’entrée et la sortie, et valable un an.

Quota 3D

L’API Tencent HY 3D Global reçoit de son côté 200 crédits gratuits par utilisateur, utilisables sur la version Professional pendant la même durée d’un an.

Déduction prioritaire

Le quota gratuit est débité avant toute facturation. Il se perd si le compte est suspendu pour impayé ou pour infraction, et il ne donne lieu à aucun remboursement.

Après le quota

Épuisé ou expiré, le pack gratuit laisse place au paiement à l’usage seulement si tu l’as activé dans les réglages de la console Tencent HY ; sinon, l’API refuse les appels.

Ce que fait Tencent HY

Tencent HY s’utilise d’abord par API sur Tencent Cloud : une requête de traduction renvoie un texte traduit, et une tâche 3D soumise à partir d’un texte, d’une image ou d’un croquis renvoie un modèle texturé, à récupérer une fois la tâche terminée.

Côté facturation, le quota d’accueil passe en premier : 100 millions de jetons de traduction et 200 crédits 3D, valables un an. Ensuite, tout se paie à l’usage : la traduction au jeton, la 3D au crédit, avec des packs prépayés pour la 3D. Les appels échoués ne coûtent rien.

Autre voie pour les modèles ouverts : tu les télécharges et tu les héberges toi-même, hors de toute facturation Tencent Cloud, avec la licence publiée dans leur dépôt. Aucun quota ne s’y applique.

Comment utiliser Tencent HY

Prise en main initiale

Tencent HY se prend en main depuis un compte Tencent Cloud : tu actives le service, ce qui déclenche le quota gratuit, puis tu appelles la traduction ou la 3D avec tes identifiants d’API. La documentation fournit un guide de démarrage pour la 3D et un guide d’écriture des consignes.

Navigation dans l’interface

La console Tencent HY regroupe les packs de ressources, les réglages du postpayé et le suivi de la consommation. Pour converser avec les modèles sans coder, le site hy.tencent.ai renvoie vers Tencent AI Studio, qui propose un chat, des essais multimodaux et la gestion des clés d’API.

Utilisation et gestion de projets

Pour un projet 3D, tu soumets une tâche, puis tu interroges son statut jusqu’à obtenir le modèle. Chaque API accepte 20 requêtes par seconde, et l’API Professional traite trois tâches à la fois par défaut ; au-delà, des packs de concurrence s’achètent au mois.

Fonctionnalités principales

Tencent HY couvre plusieurs fonctions d’IA générative et d’exploitation de modèle. Certaines passent par les API de Tencent Cloud, d’autres par les modèles ouverts, à déployer ou à affiner soi-même.

Modèle multimodal pour texte, image, vidéo et 3D

Le modèle traite du texte, de l’image, de la vidéo et des actifs 3D. Cette couverture multimodale sert les usages de production de contenu, de réponse documentaire et de génération créative dans les mêmes bases techniques.

Architecture Mixture-of-Experts à 389B paramètres

Le modèle ouvert Hunyuan-Large repose sur un schéma Mixture-of-Experts avec 389B paramètres au total et 52B activés. Cette structure soutient les tâches lourdes en calcul et les traitements de grande échelle.

Fenêtre longue jusqu’à 256K tokens

Pensé pour les tâches longues, comme l’analyse de contexte étendu ou les requêtes multi-étapes, Hunyuan-Large atteint 256K tokens en pré-entraînement et 128K en version instruct.

Traduction par API

L’API ChatTranslations sert Hunyuan-Translation, un modèle de traduction qui couvre les grandes langues et des langues minoritaires de Chine : tibétain, kazakh, mongol, ouïghour et cantonais.

Version open source avec inférence vLLM et TensorRT-LLM

La version open source se déploie avec vLLM ou TensorRT-LLM. Elle prend aussi en charge la quantification FP8 pour l’inférence.

Fine-tuning au format Hugging Face avec hf-deepspeed

L’entraînement fin se fait avec hf-deepspeed, au format Hugging Face. Cette voie s’adresse aux équipes qui ajustent le modèle à leurs données.

Traitement du chinois et raisonnement logique

Le modèle met en avant le traitement du chinois, le raisonnement logique et l’exécution fiable des tâches. Ces fonctions visent les usages où la cohérence de la réponse compte autant que la génération.

Génération 3D par texte, image ou croquis

Tencent HY 3D Global produit un modèle texturé en version Professional ou Express, avec matériaux PBR en option, génération multivue, réduction de maillage et nombre de faces réglable.

Usages et métiers

Tencent HY sert des équipes d’entreprise, des développeurs et des ingénieurs IA. Les usages publiés couvrent la production de contenus, l’assistance aux clients, les résumés de réunion, les documents standards, le code, l’interaction multi-tours et la génération de médias.

Équipes d’entreprise

Produire des contenus de marque, répondre aux questions internes et automatiser des tâches métier avec un modèle prêt pour l’entreprise. Cela remplace une partie du travail de rédaction, de support et de traitement manuel dans les flux courants.

Développeurs

Intégrer un grand modèle open source, le fine-tuner et l’exécuter sur une infrastructure compatible. Cela remplace un montage de départ plus long quand il faut adapter le modèle à un cas d’usage précis.

Ingénieurs IA

Déployer le modèle sur le cloud, ajuster son comportement et orchestrer l’entraînement avec des workflows de type train-and-deploy. Cela remplace une chaîne d’assemblage maison quand le besoin porte sur l’hébergement et la mise en production.

Responsables marketing

Générer des contenus publicitaires et marketing à partir d’une consigne textuelle. Cela remplace une première passe de rédaction quand il faut décliner un message pour une campagne ou une annonce.

Équipes commerciales

S’appuyer sur l’outil pour préparer des réponses, des textes de relance et des supports de vente. Cela remplace des brouillons manuels quand l’équipe doit produire vite des variantes adaptées à un prospect.

Support client

Automatiser les réponses aux questions récurrentes avec un modèle conversationnel. Cela remplace une partie du tri initial des demandes quand il faut traiter du volume sans faire répondre un humain à chaque message.

Organisateurs de réunions

Transformer une consigne en compte rendu ou en résumé de réunion. Cela remplace la prise de notes puis la mise en forme quand le besoin est de produire un document exploitable rapidement.

Équipes administratives

Créer des documents au format standard en un clic. Cela remplace la mise en page répétitive quand il faut sortir des pièces homogènes à partir d’une demande simple.

Développeurs de code

Générer du code et enchaîner des échanges sur plusieurs tours pour préciser une demande. Cela remplace une partie du prototypage quand il faut obtenir rapidement une base de départ.

Équipes produit

Exploitent un modèle qui unifie texte, image, vidéo et 3D dans un même flux. Cela remplace plusieurs outils séparés quand l’équipe veut tester des sorties sur plusieurs modalités.

Studios de jeu vidéo

Génèrent un modèle 3D complet, textures, UV et effets PBR compris, à partir d’une description ou d’un dessin original. Cela remplace une partie du modelage manuel des éléments de décor.

Boutiques en ligne

Transforment une seule photo de produit en modèle 3D pour une présentation interactive. Cela remplace une séance de numérisation ou de modélisation pour chaque produit.

Conseils d’utilisation

Conseils pour une utilisation efficace

Tencent HY donne de meilleurs résultats en 3D quand la consigne décrit un seul objet, sa forme et sa matière ; la documentation publie un guide dédié aux consignes 3D. Choisis le type de génération avant l’appel. Chaque option ajoute des crédits, qu’il s’agisse des matériaux PBR, de la multivue ou d’un nombre de faces imposé : garde-les pour les modèles destinés à la production.

Erreurs communes à éviter

Premier piège : laisser le quota gratuit s’épuiser sans avoir activé le postpayé, puis voir l’API répondre par une erreur de facturation. Deuxième : acheter un pack 3D trop gros, perdu s’il n’est pas consommé dans l’année. Troisième : compter sur le remboursement d’un pack déjà entamé ou offert, exclu par les règles de Tencent Cloud.

Modèles et droits sur les créations

Tencent HY désigne une famille de modèles développés par Tencent : Hunyuan-Translation pour la traduction, Tencent HY 3D Global pour la 3D, et des grands modèles de langage, dont Hunyuan-Large, publié en open source.

Chaque modèle ouvert est distribué avec sa propre licence, jointe au dépôt GitHub : c’est elle, et non les conditions de Tencent Cloud, qui encadre son usage, sa modification et sa redistribution.

Pour l’API, les packs gratuits ou offerts lors d’une campagne ne se remboursent pas, et un compte suspendu pour infraction perd ses packs. Rien, dans la documentation de facturation, ne tranche la propriété des modèles 3D ou des textes produits : il faut se reporter aux conditions générales de Tencent Cloud.

Accès

Tencent HY s’utilise par le navigateur, via la console Tencent Cloud et Tencent AI Studio, ou par l’API ; aucune application mobile ni de bureau ne lui est propre. La documentation internationale existe en anglais, coréen, japonais, chinois, portugais et indonésien, sans version française.

Appareils, applications et systèmes compatibles

L’accès passe par le navigateur et par l’API. Les intégrations citées sont OpenAI SDK, Anthropic SDK et Tencent Cloud AI Gateway.

Disponible sur

WebOui
iOSNon
AndroidNon
WindowsNon
macOSNon
LinuxNon

Accès & intégrations

Extension navigateurNon
IntégrationsOui

OpenAI SDK, Anthropic SDK, Tencent Cloud AI Gateway

Plug-inNon
API publiqueOui

Disponible pour automatiser des usages et intégrer le service dans d’autres systèmes.

SDKOui
Open sourceOui
Auto-hébergeableOui

Langues disponibles

Tencent HY met en avant le chinois et l’anglais ; son modèle de traduction, Hunyuan-Translation, en couvre beaucoup d’autres selon la documentation de Tencent Cloud, du français au coréen. La liste ci-dessous reprend les langues que l’éditeur nomme pour la famille de modèles.

chinois anglais

Avis et notes par Aikiwi

Note Globale de Tencent HY 4,1

  • Design et Ergonomie4,0
  • Facilité d’Utilisation3,6
  • Fonctionnalités et Outils4,2
  • Performance et Fiabilité4,0
  • Innovation et Singularité4,5
  • Support et Ressources Disponibles4,3
  • Rapport Qualité-Prix4,2

Tencent HY, anciennement Tencent Hunyuan, réunit les modèles d’IA de Tencent. Son offre internationale sur Tencent Cloud se limite à deux API facturées à l’usage, la traduction et la génération 3D, tandis que les grands modèles de langage se découvrent sur Tencent AI Studio ou se téléchargent en open source.

Tencent HY convient aux développeurs qui intègrent de la traduction, aux studios de jeu, aux boutiques en ligne et aux services d’impression 3D qui veulent produire des modèles à partir d’un texte ou d’une image, ainsi qu’aux chercheurs qui travaillent sur des LLM open source. Les usages cités par l’éditeur vont aussi de la rédaction marketing au service client, en passant par les comptes rendus de réunion et le code.

Tencent HY se teste sans payer grâce au quota d’accueil de chaque API. Ensuite, la facture suit l’usage, sans abonnement : pratique pour un volume irrégulier, moins lisible pour un budget fixe.

Avis détaillé sur Tencent HY

Design et Ergonomie 4,0

Tencent HY ne publie pas d’élément sur l’ergonomie de sa console ni de Tencent AI Studio, et la documentation internationale est traduite par machine. La qualité du design ne peut donc pas être jugée sur pièces : la note reste à un niveau intermédiaire, sans pénaliser l’outil au-delà de ce qui est observable.

Facilité d’Utilisation 3,6

Tencent HY demande un compte Tencent Cloud, l’activation du service, puis celle du postpayé dans la console pour continuer après le quota gratuit. La documentation guide la 3D pas à pas, mais ses traductions automatiques et la séparation entre console, API et AI Studio allongent la prise en main pour qui ne connaît pas l’écosystème de Tencent.

Fonctionnalités et Outils 4,2

Tencent HY décline ses modèles en texte, image, vidéo et 3D, mais son offre internationale par API se limite à la traduction et à la génération 3D, cette dernière très complète avec ses post-traitements. Les modèles ouverts, déployables avec vLLM ou TensorRT-LLM et affinables au format Hugging Face, élargissent le périmètre pour les équipes techniques.

Performance et Fiabilité 4,0

Tencent HY ne publie ni page de statut ni engagement de disponibilité propre au service. Sa documentation fixe des limites de débit par API et précise que les appels échoués ne sont pas facturés, mais rien ne permet de mesurer la stabilité réelle : la note reste prudente.

Innovation et Singularité 4,5

Tencent HY se distingue par une chaîne 3D rare, de la consigne au modèle texturé, découpé, déplié et doté d’un squelette, et par la publication de grands modèles ouverts. Cette combinaison intéresse les équipes qui veulent industrialiser la production de contenus sans dépendre d’un seul outil fermé.

Support et Ressources Disponibles 4,3

Tencent HY s’appuie sur l’assistance de Tencent Cloud : tickets techniques ouverts 24 heures sur 24, lignes téléphoniques gratuites dans plusieurs pays, chat en ligne et documentation détaillée pour chaque API. Les dépôts des modèles ouverts ajoutent une adresse de contact dédiée à l’open source.

Rapport Qualité-Prix 4,2

Tencent HY laisse tester chaque API sans payer, puis facture au jeton ou au crédit, sans abonnement ni engagement. Les packs 3D prépayés baissent le coût unitaire et se remboursent s’ils ne sont pas entamés. En contrepartie, la facture varie avec le volume, et l’absence de bascule automatique peut couper le service au mauvais moment.

Questions fréquentes

Tencent HY est-il l’ancien Tencent Hunyuan ?

Oui : Tencent présente désormais sa famille de modèles Hunyuan sous le nom Tencent HY. Sa documentation sur Tencent Cloud parle de « Tencent HunYuan Large Model (Tencent HY) », et le site international hy.tencent.ai remplace le site historique pour les lecteurs hors de Chine.

Tencent HY est-il gratuit ?

En partie : Tencent HY offre à la première activation un quota unique, valable un an, de 100 millions de jetons de traduction et de 200 crédits de génération 3D. Au-delà, tout se facture à l’usage sur Tencent Cloud, sans formule gratuite durable.

Quel est le prix de Tencent HY ?

Tencent HY n’a pas de grille d’abonnement : la traduction se paie au jeton et la 3D au crédit, selon les tarifs unitaires de la documentation de facturation de Tencent Cloud, avec des packs de crédits prépayés pour la 3D. Le quota gratuit de la première activation est déduit en premier.

Quelles langues Tencent HY prend-il en charge ?

Le chinois et l’anglais sont les langues mises en avant par Tencent HY. Pour la traduction, Hunyuan-Translation prend en charge beaucoup d’autres langues, dont le français, l’espagnol, le japonais, l’arabe et le coréen, ainsi que des langues minoritaires de Chine comme le tibétain et le cantonais.

Tencent HY est-il open source ?

En partie : Tencent publie plusieurs modèles de la famille en open source, dont Hunyuan-Large, sur GitHub et Hugging Face, chacun avec sa propre licence. Les API de traduction et de 3D, elles, restent des services payants de Tencent Cloud.

La fiche en bref
Éditeur
Tencent
Pays
Chine
Offre gratuite
Non
Essai gratuit
Non
Plateformes
Web

Suivez l'IA et les agents IA avec notre newsletter.

Inscrivez-vous pour recevoir les nouveautés, les tendances et des astuces sur l'intelligence artificielle.

En vous abonnant, vous acceptez notre politique de confidentialité et notre politique de cookies.