Comparer
Qwen3 ASR 1.7B
Tous les modèles Qwen
1 version sélectionnéeAjoutez 1 ou 2 autres versions pour comparer leurs données.
Comparaison rapide
Les versions sélectionnées
| Repères | Qwen3 ASR 1.7BVous êtes ici | Qwen-Audio-3.0-TTS Flash | Qwen-Audio-3.0-TTS Plus | Qwen3 ASR Flash | Qwen3 ASR 0.6B | Qwen2.5 7B Instruct | Qwen2.5 72B Instruct | Qwen2.5 Coder 32B Instruct | Qwen2.5 VL 72B Instruct | Qwen-Plus | Qwen3 8B | Qwen3 14B | Qwen3 30B A3B | Qwen3 32B | Qwen3 235B A22B | Qwen3 235B A22B Instruct 2507 | Qwen3 Coder 480B A35B | Qwen3 235B A22B Thinking 2507 | Qwen3 30B A3B Instruct 2507 | Qwen3 Coder 30B A3B Instruct | Qwen3 30B A3B Thinking 2507 | Qwen Plus 0728 | Qwen3 Next 80B A3B Thinking | Qwen3 Next 80B A3B Instruct | Qwen3 Coder Flash | Qwen3 Coder Plus | Qwen3 VL 235B A22B Thinking | Qwen3 VL 235B A22B Instruct | Qwen3 Max | Qwen3 VL 30B A3B Thinking | Qwen3 VL 30B A3B Instruct | Qwen3 VL 8B Instruct | Qwen3 VL 8B Thinking | Qwen3 VL 32B Instruct | Qwen3 Max Thinking | Qwen3 Coder Next | Qwen3.5 397B A17B | Qwen3.5-35B-A3B | Qwen3.5-27B | Qwen3.5-122B-A10B | Qwen3.5-9B | Qwen3.6 Plus | Qwen3.6 35B A3B | Qwen3.6 Max Preview | Qwen3.6 27B | Qwen3.7 Max | Qwen3.7 Plus | Qwen3.7 Flash | Qwen3.8 2.4T A95B | Qwen3.8 27B | Qwen3.8 Flash | Qwen3.8 Max (0902) | Qwen3.8 Omni Flash | Qwen3.8 Max Prime |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Score | 1303 | 1271 | 1327 | 1347 | 1375 | 1400 | 1383 | 1369 | 1399 | 1395 | 1413 | 1434 | 1421 | 1324 | 1383 | 1388 | 1452 | 1471 | 1475 | 1456 | 1514 | 1670 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sortie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Contexte | 33 k tokens | 33 k tokens | 33 k tokens | 128 k tokens | 1 M tokens | 131 k tokens | 131 k tokens | 131 k tokens | 131 k tokens | 131 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 131 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 82 k tokens | 1 M tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 131 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 131 k tokens | 131 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 1 M tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 262 k tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 1,05 M tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | 1 M tokens | |||||
| Prix d'entrée | 0,10 $ / M tokens | 0,36 $ / M tokens | 0,66 $ / M tokens | 0,80 $ / M tokens | 0,26 $ / M tokens | 0,12 $ / M tokens | 0,12 $ / M tokens | 0,12 $ / M tokens | 0,080 $ / M tokens | 0,46 $ / M tokens | 0,088 $ / M tokens | 0,30 $ / M tokens | 0,23 $ / M tokens | 0,048 $ / M tokens | 0,070 $ / M tokens | 0,20 $ / M tokens | 0,26 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 0,10 $ / M tokens | 0,20 $ / M tokens | 0,65 $ / M tokens | 0,40 $ / M tokens | 0,21 $ / M tokens | 0,78 $ / M tokens | 0,20 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 0,12 $ / M tokens | 0,18 $ / M tokens | 0,10 $ / M tokens | 0,78 $ / M tokens | 0,12 $ / M tokens | 0,55 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 0,20 $ / M tokens | 0,26 $ / M tokens | 0,10 $ / M tokens | 0,33 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 1,03 $ / M tokens | 0,32 $ / M tokens | 1,48 $ / M tokens | 0,32 $ / M tokens | 0,030 $ / M tokens | 2 $ / M tokens | 0,43 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 2 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 4 $ / M tokens | |||||
| Prix de sortie | 0,20 $ / M tokens | 0,40 $ / M tokens | 1 $ / M tokens | 1 $ / M tokens | 0,78 $ / M tokens | 0,46 $ / M tokens | 0,24 $ / M tokens | 0,50 $ / M tokens | 0,28 $ / M tokens | 1,82 $ / M tokens | 0,35 $ / M tokens | 1 $ / M tokens | 2,30 $ / M tokens | 0,19 $ / M tokens | 0,28 $ / M tokens | 2,40 $ / M tokens | 0,78 $ / M tokens | 1,20 $ / M tokens | 1,10 $ / M tokens | 0,98 $ / M tokens | 3,25 $ / M tokens | 4 $ / M tokens | 1,90 $ / M tokens | 3,90 $ / M tokens | 2,40 $ / M tokens | 0,60 $ / M tokens | 0,46 $ / M tokens | 2,10 $ / M tokens | 0,42 $ / M tokens | 3,90 $ / M tokens | 0,80 $ / M tokens | 3,50 $ / M tokens | 1 $ / M tokens | 1,56 $ / M tokens | 2,08 $ / M tokens | 0,15 $ / M tokens | 1,95 $ / M tokens | 1 $ / M tokens | 6,16 $ / M tokens | 3,25 $ / M tokens | 4,43 $ / M tokens | 1,28 $ / M tokens | 0,13 $ / M tokens | 6 $ / M tokens | 2,55 $ / M tokens | 0,47 $ / M tokens | 6 $ / M tokens | 0,47 $ / M tokens | 12 $ / M tokens | |||||
| Entrées | Texte | Texte | Texte | Texte, Image | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte | Texte, Image | Texte, Image | Texte | Texte, Image | Texte, Image | Texte, Image | Texte, Image | Texte, Image | Texte | Texte | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte | Texte, Image, Vidéo | Texte | Texte, Image | Texte, Image, Vidéo | Texte | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | Texte, Image, Audio, Vidéo | Texte, Image, Vidéo | |||||
| Réflexion | Non prise en charge | Non prise en charge | Non prise en charge | Non prise en charge | Non prise en charge | Activée par défaut | Facultative | Activée par défaut | Facultative | Facultative | Non prise en charge | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Non prise en charge | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Non prise en charge | Toujours active | Non prise en charge | Facultative | Non prise en charge | Facultative | Facultative | Facultative | Facultative | Facultative | Facultative | Activée par défaut | Activée par défaut | Activée par défaut | Activée par défaut | Activée par défaut | Activée par défaut | Toujours active | Activée par défaut | Activée par défaut | Toujours active | Activée par défaut | Toujours active | |||||
| Tâches | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, Fullstack, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, Fullstack, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes | Aide au code, Affaires et finance, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Aide au code, Affaires et finance, Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, Fullstack, HTML, Jeux, Juridique, Mathématiques, Conversation à plusieurs tours, Prompts difficiles, React, Rédaction créative, Santé et bien-être, Suivi de consignes, Vision et compréhension | Design d'après référence, Données et analyse, Front-end, Fullstack, HTML, Jeux, React | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce qui le distingue | Qwen2.5 7B Instruct est, selon Qwen, la version de 7 milliards de paramètres de Qwen2.5 entraînée à suivre des instructions, annoncée le 19 septembre 2024. À sa sortie, Qwen lui attribue 75,5 au test de mathématiques MATH, contre 52,9 pour Qwen2 7B Instruct. | Qwen publie Qwen2.5 72B Instruct, sorti le 19 septembre 2024 sous licence Qwen License. Sur OpenRouter, le modèle accepte du texte en entrée, peut appeler des outils et produire des sorties structurées. | Qwen2.5 Coder 32B Instruct est publié par Qwen le 12 novembre 2024. Sur OpenRouter, il accepte du texte en entrée ; à sa sortie, selon Qwen, il peut aider à corriger les erreurs de code. | Qwen2.5 VL 72B Instruct, publié par Qwen le 28 janvier 2025, accepte du texte et des images sur OpenRouter. Selon Qwen, il s’utilise comme modèle de chat avec la bibliothèque transformers ; l’exemple de sa carte lui envoie une image avec la consigne de la décrire. | Qwen-Plus, modèle de Qwen, est sorti le 1er février 2025 sur OpenRouter. Selon la documentation d’Alibaba Cloud Model Studio mise à jour le 28 septembre 2026, il lit et produit du texte, prend en charge l’appel de fonctions, les sorties structurées et la recherche web. | Qwen3 8B, publié par Qwen le 29 avril 2025, reçoit du texte en entrée sur OpenRouter et génère des réponses textuelles, au relevé du 8 octobre 2026. Selon Qwen, son mode de réflexion sert au raisonnement logique, aux mathématiques et au code, tandis que le mode sans réflexion sert au dialogue généraliste. | Qwen3 14B, publié par Qwen et sorti le 29 avril 2025, accepte du texte en entrée sur OpenRouter et peut générer du code selon Qwen. Selon Qwen, il associe un mode de réflexion pour le raisonnement logique complexe, les mathématiques et le code à un mode sans réflexion pour le dialogue généraliste. | Qwen publie Qwen3 30B A3B, sorti le 29 avril 2025, sous licence Apache 2.0. Sur OpenRouter, il accepte du texte en entrée ; selon Qwen, il sert au dialogue, au raisonnement mathématique et à la génération de code. | Qwen publie Qwen3 32B, sorti le 29 avril 2025. Sur OpenRouter, le modèle lit du texte ; selon Qwen, il produit des réponses pour le dialogue, le raisonnement logique, les mathématiques et le code. | Qwen3 235B A22B, publié par Qwen et sorti le 29 avril 2025, accepte du texte sur OpenRouter au relevé du 8 octobre 2026. Selon Qwen, il produit des réponses en mode réflexion pour le raisonnement logique complexe, les mathématiques et le code, ou sans réflexion pour le dialogue généraliste. | Qwen a publié Qwen3 Coder 480B A35B le 22 juillet 2025. Sur OpenRouter, le modèle lit et produit du texte ; selon Qwen, il prend en charge la programmation agentique. | Qwen3 Coder 30B A3B Instruct est publié par Qwen et est sorti le 31 juillet 2025. Sur OpenRouter, il lit et produit du texte ; selon la documentation d'Alibaba Cloud Model Studio, il sert à générer du code. | Qwen3 Next 80B A3B Instruct, publié par Qwen, est sorti le 10 septembre 2025. Sur OpenRouter, il lit du texte, sait appeler des outils et produit des sorties structurées. | Qwen3 Coder Plus, de Qwen, est arrivé sur OpenRouter le 23 septembre 2025 et y lit du texte au relevé du 8 octobre 2026. Selon Alibaba Cloud, c'est un modèle de génération de code qui excelle dans l'appel d'outils et l'interaction avec l'environnement, et sait programmer de façon autonome. | Qwen3 VL 235B A22B Thinking, publié par Qwen le 23 septembre 2025, est spécialement optimisé à sa sortie pour le raisonnement scientifique et mathématique selon Qwen. Au relevé du 8 octobre 2026, sur OpenRouter, il accepte le texte et les images en entrée et peut produire des sorties structurées. | Qwen3 VL 235B A22B Instruct, publié par Qwen et sorti le 23 septembre 2025, accepte du texte et des images sur OpenRouter. Selon Qwen, il s’utilise comme modèle de chat avec la bibliothèque transformers ; sur OpenRouter, il peut appeler des outils et produire des sorties structurées. | Qwen3 Max, publié par Qwen le 24 septembre 2025, lit du texte et produit des réponses sur OpenRouter, au relevé du 8 octobre 2026. Selon Alibaba Cloud, il a reçu à sa sortie, par rapport à sa préversion, des améliorations ciblées en programmation d'agents et en appel d'outils. | Qwen a publié Qwen3 VL 30B A3B Thinking le 4 octobre 2025, en même temps que l’édition Instruct de la même taille. Selon la carte du modèle de Qwen, il s’utilise comme modèle de chat avec transformers et appartient à la génération Qwen3-VL, qui lit le texte dans les images. | Qwen3 VL 30B A3B Instruct, publié par Qwen, est sorti le 4 octobre 2025. Sur OpenRouter, il accepte du texte et des images et produit des sorties structurées ; selon Qwen, il s’utilise comme modèle de chat avec la bibliothèque transformers. | Qwen3 VL 8B Instruct, de Qwen, est sorti le 15 octobre 2025 et lit l’image et le texte en entrée. Selon Qwen, c’est un modèle de chat, utilisable avec la bibliothèque transformers, dont les poids sont publiés sur Hugging Face sous licence Apache 2.0. | Qwen publie Qwen3 VL 8B Thinking, sorti le 15 octobre 2025 et utilisable comme modèle de chat avec la bibliothèque transformers selon Qwen. Au relevé du 08/10/2026, sur OpenRouter, il accepte des images et du texte en entrée et produit des sorties structurées. | Qwen3 VL 32B Instruct est un modèle publié par Qwen le 21 octobre 2025. Selon Qwen, il s’utilise comme modèle de chat avec la bibliothèque transformers ; l’exemple de sa carte lui envoie une image avec la consigne de la décrire. | Qwen3 Max Thinking est présenté par Qwen, à sa sortie le 23 janvier 2026, comme un modèle de raisonnement doté de capacités d’agent. Au relevé du 8 octobre 2026, sur OpenRouter, qui fixe sa fin de vie au 9 octobre 2026, le modèle accepte du texte en entrée et peut produire des réponses structurées ou appeler des outils. | Qwen3 Coder Next est sorti le 2 février 2026 : Qwen le présente à sa sortie comme un modèle à poids ouverts conçu pour les agents de programmation et le développement local. Sur OpenRouter, il accepte du texte en entrée et produit du texte. | Qwen3.5 397B A17B, publié par Qwen le 15 février 2026, accepte sur OpenRouter du texte, des images et des vidéos en entrée et produit des réponses. Selon l’annonce de Qwen, à sa sortie, Qwen3.5 peut aider au développement web, notamment à la création de pages et à la conception d’interfaces. | Qwen3.5-35B-A3B est sorti le 24 février 2026 et fait partie, selon Qwen, des modèles Qwen3.5 qui excellent dans l’appel d’outils. Sur OpenRouter, il lit du texte, des images et des vidéos et produit jusqu’à 235 929 tokens par réponse. | Qwen3.5-27B est publié par Qwen le 24 février 2026 sous licence Apache 2.0. Sur OpenRouter, il lit du texte, des images et des vidéos, peut appeler des outils et produire des sorties structurées. | Qwen3.5-122B-A10B est publié par Qwen le 24 février 2026. Sur OpenRouter, il accepte du texte, des images et des vidéos, appelle des outils et produit des sorties structurées. | Qwen3.5-9B est publié par Qwen le 2 mars 2026 sous licence Apache 2.0. Au relevé du 8 octobre 2026, sur OpenRouter, le modèle accepte du texte, des images et des vidéos, produit des sorties structurées et sait appeler des outils. | Qwen3.6 Plus est un modèle publié par Qwen, sorti le 1er avril 2026, destiné au code en agent et à l’analyse de documents selon Qwen. Au 7 septembre 2026, selon Alibaba Cloud Model Studio, il lit le texte, l’image et la vidéo et répond en texte. | Qwen3.6 35B A3B est un modèle publié par Qwen le 15 avril 2026, qui lit du texte, des images et des vidéos sur OpenRouter. Selon Qwen, il génère du code front-end et prend en charge le raisonnement à l’échelle d’un dépôt de code. | Qwen publie Qwen3.6 Max Preview le 20 avril 2026, une préversion propriétaire dont le journal des sorties d'Alibaba Cloud Model Studio annonce à sa sortie, face à Qwen3-Max et à Qwen3.6-Plus, des compétences nettement améliorées en développement front-end et une exécution plus efficace en agent de code. Selon la documentation d'Alibaba Cloud Model Studio, le modèle lit et produit du texte. | Qwen3.6 27B, publié par Qwen le 22 avril 2026, lit le texte, les images et la vidéo selon Qwen. Il produit des réponses pour la compréhension de documents, les questions sur une image et le raisonnement scientifique, et prend en charge le développement front-end selon Qwen. | Qwen3.7 Max, publié par Qwen et sorti le 20 mai 2026, accepte du texte sur OpenRouter et produit des réponses textuelles. Selon Qwen, à sa sortie, il sert d’assistant de bureautique et d’agent de code, du prototypage front-end à l’ingénierie sur plusieurs fichiers. | Qwen3.7 Plus, publié par Qwen le 1er juin 2026, sert au développement logiciel et aux tâches en agent selon Qwen. Au 7 septembre 2026, selon la documentation d’Alibaba Cloud Model Studio, il lit le texte, l’image et la vidéo et répond en texte. | Qwen3.7 Flash, publié par Alibaba Cloud, est sorti le 21 juillet 2026. Selon QwenCloud, il lit du texte, des images et de la vidéo, produit du texte et prend en charge l’appel de fonctions pour relier le modèle à des outils et systèmes externes. | Qwen3.8 2.4T A95B, publié par Qwen le 12 août 2026, accepte uniquement du texte selon Qwen et produit des sorties structurées sur OpenRouter. Selon Qwen, la génération Qwen3.8 est conçue pour mener des tâches complexes en plusieurs étapes jusqu'à leur terme. | Qwen3.8 27B est un modèle de Qwen sorti le 14 août 2026, qui lit le texte, l’image et la vidéo et sait appeler des outils et produire des sorties structurées. Selon Qwen, ce modèle dense de 27 milliards de paramètres progresse en code, en travail professionnel, en recherche et sur les tâches d’agent menées de bout en bout. | Qwen3.8 Flash est un modèle de Qwen sorti le 26 août 2026 selon OpenRouter : selon Qwen, c’est la version de production de Qwen3.8-Flash-Next, un modèle que Qwen juge à sa sortie bien adapté aux applications à fort volume et aux flux de travail pilotés par des outils. Selon la page de QwenCloud, il lit du texte, des images et de la vidéo, et produit du texte. |
Les repères sont ceux renseignés dans l'annuaire ; un repère absent de toutes les versions sélectionnées n'est pas affiché. Comparaison complète dans le comparateur
Usage sur OpenRouter
- Transcription
- 923 k requêtes sur le dernier mois · 12e du classement Transcription d'OpenRouter
Source : OpenRouter (openrouter.ai/rankings), au , données sous licence CC BY 4.0. Le volume traité via l'API OpenRouter mesure l'adoption, pas la qualité.
Caractéristiques
- Éditeur
- Qwen
Quel modèle Qwen choisir ?
Vous consultez Qwen3 ASR 1.7B. Qwen propose une version plus récente :